تاسو لږترلږه هغه شخص سره لیدل کوم چې مهربانۍ او حکمت د فکر د تازیتوب سره او یا په ځینو وختونو کې - د ماشوم ناپسندۍ سره. احتمال، دا د دې ځانګړتیاو څخه مننه وه چې هغه په ډیلیلیا کې د برنامین ډاکټرو لومړی رول ترلاسه کړ. په هرصورت، د افسانې مطابق، بوب د ډیلیلیا لخوا نه ټاکل شوی، مګر د هغه میرمنې او مور او خویندو لخوا. هغه تل د ښځو او د هغه په ځوانانو کې، کله چې هغه د اراده هلک و، هغه یو تل پاتې تکرار و. (هغه 20 کلنۍ کې ښوونځي پای ته ورساوه)، او ځوانانو کې یې کله چې ډیر ووډی وڅښاوه، په ښکلاو کې اچول او د "ډیلو" او "اویررا" ". او په زړورتیا کې، کله چې ویکسي د اغیزمن چاندی سره مینځل شوی و، او په ریکارډیر کې ما "زما کلونه - زما شتمني" وه. Buba Kikabidze د فطرت له خوا د جادو جادو ډالۍ سره تړاو لري چې د هغه شاوخوا شاوخوا د هغه ژوند بدلون بدل کړي، ځکه چې هغه یوازې په خندا او خبرې کولو ته اړتیا لري.
Vakhtang، تاسو په دوه کورونو کې ژوند کوئ - دلته، په امریکا کې؟
نه، دا نه ده. ایا زه د اګوتین یا لیونیو په څیر ګورم؟ نه، دوی یو شان نه دي ...
وخنګنګ ، ستاسو ورځ کله پیل کیږي؟ زه د چرګانو لومړنی یم. زه یو ماہیشیر یم، زه یې کارولم.
ایا تاسو د سهار ورځني مراسمو لرو - پرته له دې چې زه یې وګورم، لومړی سگریټ، د دویم او دریم لخوا سمدلاسه وروسته؟
دلته داسې رواج موجود و چې زه د نری رنځ ډبرې نه وم، اوس اوس ډاکټرانو معلومه کړه چې زه تاکیال، دا له منځه تللی، په بشپړ ډول نه خوري. او زه ډیر خوشاله یم کله چې تاسو سهار کې ځړول، تاسو احساس لرئ چې نن ورځ وه - یا یې نه وپوښتل، او وروسته دا ښه نه دی چې کور پریږدم، بیا هم د خنډونو تعقیب کوي؟
د Vakhtang Kikabidze په ناانصافی شخړه کې، دا هم ویل کیږي چې د هغه زوى د خپل پلار څخه جلا جلا ژوند کوي. د عمر سره، ډیری ورځې هم شته کله چې خلک نه غواړي چې هرڅوک لاړ شي. مګر د سفرونو له امله زه ډیری وختونه تبلیسي ته ځم، مګر زه ډیر ملګري لرم، زه باید هرڅوک وګورم. اوس موږ به خبرې وکړو، او بیا به د لیدلو لپاره لاړ شم - یو سردی سوپ دی. زموږ یو ملګري په سهار کې پخلی کوي. هلکان به راټول شي ...
دا روښانه ده چې تاسو رښتیا جورجینان د میلمنو څخه خوشحاله یاست او دا جشن ستاینه کوي. وخټنګ، او تاسو څنګه فکر کوئ، د جورجیا د میلمه پالنې دود چیرته تللی؟ زموږ لپاره، پدې کې غیر معمولی شتون نشته. د ماشومتوب څخه مې میلمانه ولیدل، په زړه پورې خلک زما نانی ته راغلل: لیکوالان، هنرمندان، سیاستوال. موږ، ماشومان اجازه درلوده چې حاضر وي، سره له دې چې موږ په واقعیت کې میز ته نه وو تللی. لویان داسې وښودل چې دوی شراب وخوري او وینځل، مګر په واقعیت کې یې د جدي موضوعاتو په اړه خبرې وکړې، د جورجیا سیاسي، هنري، ادبي ژوند په اړه بحث وکړ. زه د ماشومتوب څخه پوهیدم چې میلمانان مقدس وو، ګاونډیان مقدس وو، پرته له میلمه پرته، د ګاونډي پرته، د ملګری پرته، یو څوک ژوند نشي کولی. البته داسې خلک شته چې دا ځانګړتیا نلري ... ما د ډیرو هیوادونو لیدنه کړې، او کله ناکله حیران وم: خلک څنګه ځان لپاره ژوند کوي؟
په ګرجستان کې ، او په ځانګړي توګه زموږ په کور کې، دا تل په دې باور وو چې یو څوک باید د نورو په خاطر ژوند وکړي. خو ولې داسې دود رامنځته شو؟ په هرصورت، هر ټولنیز نورمونه یو څه توضیحات لري - تاریخي، کلتوري ...
شاید، ټول ټکی دا دی چې موږ یو کوچنی هېواد یو. په دې لاره کې جورجیا ژوندي پاتې شوه، چې هرڅوک یو بل پوهیږي او ملاتړ کوي. زه به تاسو ته یو کیسه ووایم، او تاسو به هرڅه پوهيږئ. زما لومړی ملګري عمر میخیدیز، یو نامتو مشهور ناصري وو، اوس د جورجیا د خلکو آرشیف. هلته ډیر ملګري، لږ پیسې وې، دوی په رستورانت کې واده نه وغوښتل، او دوی دوه خونه لري. خو د دوی تر څنګ د ګاونډیو په څلورو خونه کې اپارتمان کې ژوند کاوه. نو له دې امله یې دیوال مات کړ، د شپږ پوړ خونو اپارتمان یې واړاوه، په کوم کې یې واده کړی و. او څو میاشتې او پرته له دېوال څخه پرته پاتې کیده، ځکه چې هلته د جوړولو لپاره پیسې نه وې. او هیڅ څوک په دې شی کې غیر معمولي ندي لیدل - یو عادي شی. د Vakhtang Kikabidze د مجرمانه مداخلې څخه مننه، لوستونکي به ډیر څه زده کړي.
زما په لومړي فلم کې د ناولانو څخه یو یې "روغ رمټ، ګرانه!" په ورته موضوع کې وو. ارمنستان او جورجیاان - دا زموږ تل پاتې هدف دی، موږ په یو بل سره په بیلابیلو موضوعګانو تمرکز کوو: فوټبال، فیست ... زما زما اتل، فنڪار، د ارمنستان ملګري د ارمنیا څخه راغلل. دوی د کور شاوخوا ګرځي - او هغه د تیفسس د لرګیو کور کې ژوند کوي - هغوی د زوړ کورنۍ کورنۍ عکس العملونه په پام کې نیسي. په یو انځور کې، د کوه سیند په څنګ کې یوه چټکه وه، جورجینګ په کفارو کې اخته کیږي. پخوا، دا ډول دود یو څه و، چې یو اختر د غلو پر ځای تنظیم کړئ، د څښاک څښاک او اطمینان وکړئ. مګر اوس، چیرته به چیرته وای؟ زما هیلري، گیوی هغه ته ویلی، میلمانانو ته وایي: "سبا به رافس وي." او په حقیقت کې، په سهار کې یو غره په کووره کې ځای پر ځای شوي، په ښکلې غالۍ، باربیکونه پوښل شوي دي ... په ماښام، خوشحاله میلمنو سره وروسته، ګوئ او د هغه ملګري له سټیشن څخه کور ته ځي، ملګري کور ته ننوځي، موږ تیریږو، او ژړا واورئ: "ګیو! او زما هیرو ځوابونه: "ولې ما نه وپوښتل چې ما څه غلا کړی؟" بیا دوی دوی سره یوځای ولیدل او ویې ویل: "کوم ښایسته ښار چې موږ لرو ..." تاسو فکر کړی چې دا کیسه خپل ځان ته واورئ یا یې اوریدلی کوم ځای؟ پخپله. زه عموما د پرانی داستانونو په څیر، زه سرکس خوښوم. زه غواړم د ماشوم په توګه یوځای شي. یو سړی تل د هغه ټول ژوند د رخصتۍ تمه لري. هنر باید یوه رخصتۍ ولري، ترڅو د دې سړی د دې مړینې تمه ونلري. داسې ښکاري چې کله چې تاسو سندره کوئ "زما کلونه زما شتمني ده"، نو تاسو لږ کوچني یاست. Vakhtang، په حقیقت کې تاسو اته کلن یاست؟
هو، زه فکر کوم، اته یا 9 ... یو شخص باید په خپل ځان کې د ماشومتوب وژنه ونه کړي. کله چې هغه د بالغ په توګه ژوند کوي، هغه یو خان دی.
ایا تاسو ناولین لیکئ؟ ځینې وختونه، که کوم بل کار نه وي. اوس مې اوه ټوټې راټول کړي دي. په مسکو کې، دوی په حقیقت کې د فلم فلم، د هغې تصویر، چمتو و، تیار و، مګر د سیاسي پوهاوي لپاره د کار لپاره خوشې نشو. دوی ما په یوه ڈسک کې واستول - دا ټول دي. خلک پیسې له السه ورکړي، او له هغې وروسته ما نه غوښتل چې دوی په یوې ناڅاپي موقعیت کې واچوم، نو ما خپله لیکنه له دوی څخه واخیستله او اوس زه نوي سپانسران لرم. ستونزه دا ده چې هغه کیسې لکه څنګه چې ما تاسو ته وویل، تاسو به په هر هیواد کې ونه اخلئ. شاید، په ایټالیې کې داسې یو ډول "خیر" ته تللی. دا خالص فلیلین دی.
هو، په ایټالیا کې، آذربایجان کې ... په روسیه کې - نه. په اوکرینیا کې، د انډیډیوټونو په اړه پریکړه، داسې یو څه چې کیدی شي دا پیښ شي - تاسو د نیشه یي توب لرونکی دی، او هرڅه کیدای شي د کوموف تر منځ واقع شي. زه پوهیږم چې تاسو په ناحیه کې ناولونه لیکلي، د ژوند او مرګ په کډوالۍ باندې یې پیل کړی. او د خوشحاله ویښتونکی دا وضعیت وړاندیز کړی ...
هو. ما په جدي وخت کې وړاندیزونه نه و اخیستي، او زه په غلطۍ سره د خوشې کولو وړونکی ته وم - ناني برګواډیز د هغې غوښتنه کې. ناني د خوشبخته ټول سپینو څخه راووتل: دا ښځه د هغه تیره اړه وویل، سره له دې چې هغه معلومات نه شي موندلی، هغه د بلې نړۍ څخه و، هغه په غرني کلي کې ژوند کاوه. او بیا خوشحاله ما ته ماته ورکړه: "لاړ شه، زه به ستا پیسې درکړم. یا تاسو ډارېږئ؟ "زما ناروغۍ تعریف کړه. ما نیمایي واوریده، ځکه چې زما په ژوند کې هیڅکله هم غږ نه و. مګر لکه څنګه چې هغې وویل، دا ټول بشپړ شوي وو.
ما د دې روغتون او فکر په اړه یادونه وکړه: څه ډول کار؟ څو ورځې وروسته هغه جوړ شو. ما نشو کولی زما په ګوتو کې قلم ونیسي، نو ما په تیپ ریکارډر کې زما کیسه لیکلې. د روغتون څخه د وتلو وروسته، هغه یې کاغذ ته ولیږل، بیا مو یوه لیکنه جوړه کړه او د تماز گوومیلوری سره یوځای یو فلم یې وویشتلو چې په ګبروو کې د فیستیو جینډ په شمول ډیری جشنونه یې ترلاسه کړل. وختاګ، اوس تاسو د وړاندیزونو په اړه څه احساس کوئ؟ ستاسو برخلیک څه دی؟ له هغه وخته، ما په وار وار هغه وړاندیزونه لیدلي چې په ډیره برخه کې راغلي دي. شاید، هر څه په حقیقت کې د قاتلینو په ځینو کتابونو کې لیکل شوي. د بیلګې په توګه، زما ملګري، یو نامتو ارمانستانی موسیقار، د اوږدې مودې لپاره اولاد نه درلود. او هغه او د هغې مېرمن ناامنه وه. ځینې وخت، کله چې زه د باکو په سفر کې وم، یو ملګري ما ته وغوښتل چې غرونو ته یې ځینې غرونو ته لاړ شي - دوی وايي چې، میرمن هلته شتون لري، لطفا شرکت جوړ کړئ. موږ په کلي کې راغلل، موږ یوه ښځه سره یو ځوان - ناڅاپه جامې درلوده، د سترګو سترګو سره. ما په روسیه کې خبرې نه دي کړي، او زما په اند، فلم هیڅکله نه لیدل کیده.
خونه د مجلو د سکرو لکه "اوګونیګو" سره پوښل شوي . د یو ګډ انځور کونکي په انځورونو کې ډارېدل او زما په اند، د ننوتلو ننوتل، هر څه لیرې کول دي. وروسته هغې موږ ته وګرځاوه او د موسیقۍ د مېرمنې سره یې وویل: "په کور کې ومومئ د خوند رنګ یو زړې ژورې کوټ، د کالر پرانیزئ - هلته یو څه شتون لري، یو چا تاسو تاوان واستاوه، او تاسو دې ته اړ کړئ چې هغه لرې کړئ." ما ځان ولیدل چې دوی څنګه د الموت په څیر یو بل د پسونو پخوانی کوټ پیدا کړ، د کالر پرانیستل او د ویښتو بنډل ترلاسه کړ. یو کال وروسته دوی یو ماشوم درلود. په کورنۍ کې څه خوشحاله!
مګر اوس په کاناډا کې، ما د "رواني جګړې جنګ" خپرونې ولیدلې. هلته ډیری زنګونه شتون لري، مګر په ریښتیا هم باصلاحیت خلک هم شتون لري. دوی موندلي، وژل شوي، او هغه لیدل چې څوک په عکس کې په مهر شوي لفافه کې انځور کوي ... څومره ښکلي!
زما زوی هلته ژوند کوي، خپل کاروبار پرمخ بیايي. زه د متحده ایالاتو د سفر څخه وروسته د هغه سره پاتې وم - ما په 19 ښارونو کې کنسرتونو سره سفر وکړ او پریکړه یې وکړه چې مایه او ماهي. برسیره پردې، ماشومانو زموږ لپاره د یوې میرمنې لپاره د کلتوری پروګرام منظم کړی: په هغه وخت کې د مونټریال په اوږدو کې د موسیقۍ جشن ترسره شو، موږ د سټیډ ویډر، ټونی بینین، جوک کوکر په کنسرټونو کې وو. ماشومان هر څه کړي چې موږ جوړ کړي، زاړه خلک، د خوښې وړ. وخټنګ کنستونټویچ، تاسو له 40 کالو څخه زیات واده کړی. د جورجیایانو محافظت په مینځ کې فطرت، د هنري چاپېريال په څیر دلته ډیر ښکلاونه دي ... د بریالۍ واده راز څه شی دی؟ موږ یوازې د یو بل سره مینه لرو. دا څنګه ده - تاسو باید مینه ولرئ؟ آیا مینه د دندې له لارې راځي؟
دندې مهم دي. دوی باید درناوی وشي. ښځه باید د یوې ښځې په توګه احساس وکړي، میړه - میړه. مګر که چیرې مینه نه وي، یو بل شکنجه مه کوئ. که تاسو یو سړی یاست، نو تاسو باید داسې وګرځوئ چې د یوې ښځې په وړاندې تبعیض ونه کړئ. موږ د دوهم ځل لپاره په دې نړۍ کې نه ځو. مګر، لکه څنګه چې تاسو ډیری وختونه ویلي دي، یو سړی باید ځینې وختونه بائیں ته ځي - د الهام لپاره ... او دا د هغه ستونزه ده! اجازه راکړئ چې هغه وګرځوئ، مګر داسې چې هیڅوک به ورسره مخامخ نشي.
وخنګنګ، تاسو څه ډول پلار یاست؟ داسې ښکاري چې زه جورجیاان د پلار پلار پلاران دي، چې نشي کولی د طریقو ماشومانو سره مرسته وکړي.
زما ماشومان لوړېدل احساس کوي چې دوی د لویانو په څیر چلند کیږي. ما هیڅکله په خپل کور کې دا جمله نه اوریدلې: "داد، پیرود، ښه، دا یې واخلئ!" دا ناامنه ده کله چې پلار په دې ویاړ کوي چې د هغه 17 کلن زوی یو ګرانه موټر چلوي. په یوه مرکه کې تاسو یو بل ته وویل چې تاسو لوی کورونه نه خوښوي، وروسته له دې چې ستاسو د زوړ اپارتمان څخه دې کور ته لاړ شئ تاسو حتی خوب نه شو کولی، ځکه چې تاسو ناامنه احساس کاوه. همدارنګه اضافه شوي، دا کولی شي په څوکۍ کې ژوند وکړي - د مخه په پرتله، نو تاسو ډیر آرام یاست. ایا تاسو واقعیا شخصي ساحې ته اړتیا نلرئ؟
زما ساحه هغه ځای ده چې ملګري یې ژوند کوي. کله چې موږ ځوانان و او د "اوررا" سره یې سفر کاوو، موږ ټول د جیب ایټالیا درلودل، او موږ هغو هغو ښارونو ته تیریدو چېرته موږ ملګري نه درلودل. او دوی هلته لاړ نه شول. په دې وروستیو کې وموندل شول چې اتلسز - ډیری ښارونه تیریږي. په لاره کې، د امریکا په لاره کې، زه دوه ورځې په کیو کې پاتې وم، چیرې چې زه ډیر ملګري لرم. زه دمخه پوهیدم څوک چې ما سره ملاقات کوي، په کوم رستورانت کې چې موږ به ډوډۍ ولرو، چیرته چې زه به ودریږم ... دا ټول خورا مهم دی. تاسو پوهیږئ، قومونه ایجاد شوي شیان دي. که دا سم وي چې آدم او حوا اولین خلک وو نو بیا موږ ټول خپلوان یو او باید په مینځ او دوستۍ کې ژوند وکړو. کوم پیښه په تدریجي توګه ستاسو ژوند بدل شو؟
زما ژوند په 1989 میلادي کال کې په تبیبسي کې د لاریونونو د خپریدو وروسته، بدل شو. کله چې د زده کونکو لوږه پیل شوه، زه مایکپ ته لاړم چې د جورجیا د بهرنیو مختلفو ارچستر سره، کوم چې بیا څارنه شوې وه، مګر هره ورځ ما کور ته بللی ترڅو خبرونه ومومي. او د اپرېل په 9 نیټه زه نشم کولی ټوله ورځ ترلاسه کړم، کرښه بوخته وه. بیا، په ماښام کې ما تر اوسه غږ کړی او واورید چې زما میرمن ژړل. هغې راته وویل چې سرتیري راغلل او خلک یې د ګاډو سره ووژل. ما پوهیدله چې زه باید ژر تر ژره راشي. او څنګه د جورجيا الوتنې فسخه کړې، رېلګانې نه ځي ... او موږ ټول 85 تنه وروسته - يو آرکسټرا، يو کوونکى، يو بيلټ ... موږ چي چيچنيا ته ستونزمن وو چې په دوو بسونو يې مو اخيستي دي. مګر یوازې په تبلیسي کې، کله چې ما لومړی ټانک زما په سترګو ولیدل، په پای کې زه په دې باور وم چې څه پیښ شوي. زه نه پوهيږم چې څنګه ماښام تېر شو. زوی وايي: "پلار، زما په یاد دی: تاسو تشناب ته لاړ، د تشناب په پښو باندې ناست او ژړل." د بې هوښۍ سره ژړل.
او دا ستاسو ژوند بدل شو؟
هو. زما غوړ بدل شوی. زه یو زړور یم، زه غواړم بې ګناه لوبه وکړم ... مګر د دې ورځې وروسته یو څه ما مات کړ. زه پوهیدم چې داسې ځواک شتون لري چې کولی شي زما ژوند او د ماشومانو ژوند ژغورلی.
د هر چا په ژوند کې داسې بریښنا شتون لري. او شاید، دا ډیره مهمه نه ده، په کوم کې چې هغه راځي ... هو، شاید.
Vakhtang Konstantinovich، ما ته ووایه، تجربه تاسو له تیروتنو څخه وژغورئ؟
حتی یو تجربه لرونکي کس کولی شي داسې وضعیت ته السرسی ولري چیرې چې هغه نشي کولی ځان ځان ومومي. د دې موخې لپاره جدول ایجاد شوی و چې خلک به د هغه شا او خوا وي، د غلطو په اړه خبرې وکړي او پوښتنې حل کړي. موږ په غرونو کې داسې دود درلود - کله چې یو متنازع مسله وي، د مشرانو څخه مشوره وغواړئ. مشران په یوه حلقه کې ناست وو، تجربه شریکه کړه او پریکړه یې وکړه چې څنګه وي. زما په اند که چیرې سیاستوال د خلکو سره مشوره وکړي نو دا به د هر چا لپاره ژوند وکړي. راځئ چې ووایم.
هو، خلک هیڅ شی نه ورکوي، ځکه چې څوک یې نه غواړي. کله چې روسیه یو ټلویزیون واستول چې ویل یې چې زه یې امر کړی وم، دا ښه و. مګر څو ورځې وروسته روسی ټانکان جورجیا ته ننوتل. ښه، زه څنګه د منلو وړ وم؟ ما په خپل سترګو زما پوږه وایه.
ستاسو لپاره څه شی دی؟ څوک کولی شی یو غښتلی کس ته ټلیفون وکړی؟
هاګ مراد د هامینګ د کیسې څخه مورګین "یا یې نه لري". زه هغه بزګرانو ته درناوی کوم چې د دوی خپل برخلیک ټاکي. یو شخص باید پوه شي چې ولې ژوند کوي او که اړتیا وي، خپل ځان ته د خپلو خپلوانو، موریلینډ په ګټه قرباني کړئ. زما لپاره، په عموم کې، موریلینډ خورا مهم دی. هغه تل په ما خندا کوي: دوی وايي چې هر څه بل څه بلل کیږي، په لومړي ځای کې - موریلند، بیا - ملګري، بیا - کورنۍ. تاسو، په څرګند ډول، د میرمنو سره ډیر امیر تجربه لرئ. تاسو څه فکر کوئ چې ښځې ډیر نارينه دي؟
ترټولو مهمه خبره دا ده چې یو سړی باید پوه شي، حتی 14 کلن: یوه ښځه باید ډیر پام وکړي. دا مهمه نده چې تاسو ته یو ګل یا یو بشپړ ټوپک ورکړئ. پاملرنه یو لوی شی دی. او که هغه خوشحاله وي نو تاسو به ډیر خوشحاله شئ.